最近、ロシアでは日本食ブームだそうですが天華の救済にも天華食というものがあるそうで、ブログでも紹介されている方もいらっしゃり、とても人気だそうです。この天華食の日記ブログや天華食のレシピの「ロシア語バージョン」製作予定やその将来性・可能性についての見解
天声では「天華十法と天華食は赤い糸の関係にある」と示されています。また、天華の救済では「法・食・礼」を重んじていますが、このうちの「食」が天華食に相当します。
ブログを分離して最初に紹介する質問は、この天華食に関するものです。
最近、ロシアでは日本食ブームだそうですが天華の救済にも天華食というものがあるそうで、ブログでも紹介されている方もいらっしゃり、とても人気だそうです。この天華食の日記ブログや天華食のレシピの「ロシア語バージョン」製作予定やその将来性・可能性についての見解
天華食を紹介しているブログというのが具体的に何を指しているのかわかりませんが、おそらくは在家行者が個人的に書いているものではないかと思います。
個人的に書いているブログであれば、そのブログの管理人次第でどのようなことも考えられます。その中には多国語版の可能性も含まれているでしょう。しかし、実際問題としては、蓋然性がないと考えた方がよいと思います。
天華食は日本食である必要は必ずしもなく、その土地の風土にあった旬の食材を使うべきだと私は考えています。
ですので、日本料理の天華食のロシア語バージョンではなく、もし作るのであれば、ロシア料理の天華食に関するレシピその他の情報ではないでしょうか。
もちろん、ロシアの方が日本に来られたときは、是非日本の天華食を楽しんでいっていただけたらと思います。